Zoom 使用指南。

你需要在 iPhone 上安装已启用该功能的 Minine 测试版本，登录具备相应测试资格的 Minine 账户，并准备一个能够授权此应用的 Zoom 账户。计划中的公测还需要有效的 Pro 订阅及已通过的申请。具体可以使用哪些会议，以收到的测试邀请为准。

Minine 会向你指定的会议派出一个独立、具名的助手。它不会创建 Zoom 会议，也不会根据日历自动加入会议。请提前准备会议邀请、实际会议密码和主持人的许可，并在派出录音助手前告知参会者。

使用已连接账户的会议时，请先用连接到 Minine 的同一 Zoom 账户入会，再派出助手。录音期间请保持该账户在场；你离开会议后，助手也必须退出。公司或组织管理的 Zoom 账户可能需要管理员先批准应用。

请从 Minine 内发起连接，让授权返回发起请求的账户和设备。本网站不会要求你提供 Zoom 密码。若某一步无法完成，请参阅下方的“常见问题”。

1. 打开已启用功能的 Minine 测试版本，登录获准测试的 Minine 账户。
2. 在首页打开“Zoom 会议助手”。如果测试版本显示申请面板，点击“申请公测资格”，等待显示“申请已通过”。测试限制仍存在时，通过申请也不会开放外部会议。
3. 点击“连接 Zoom”，在打开的 Zoom 登录和授权页面中，登录你准备参会的 Zoom 账户。
4. 阅读并同意所请求的权限。Minine 使用你的 Zoom 身份，以及代表你入会的授权，不会获取你的 Zoom 密码。如果组织要求预先批准，请让 Zoom 管理员批准应用后再继续。
5. 返回 Minine，确认页面显示“已连接 Zoom”。如果取消了授权，可在准备好后重新点击“连接 Zoom”。

在获准的测试会议中，你可以让助手保存音频并生成转录。助手会使用你填写的名称，显示在 Zoom 参会者列表中。

1. 先用已连接的 Zoom 账户进入会议。提前告诉主持人助手名称，以及助手会申请录音权限。
2. 在 Minine 中打开“Zoom 会议助手”，把 HTTPS 格式的 Zoom 邀请链接粘贴到“会议链接”。在“会议密码”中填写邀请里的实际密码，即使链接已经包含密码也需要填写。
3. 填写一个清晰、便于识别的“助手名称”，最多 50 个字符。也可以填写“录音标题（选填）”，方便会后查找。
4. 选择可用的“时长上限”，并确认已经告知参会者、获得派出助手的许可。
5. 点击“派出助手”，在 Minine 中查看进度。如果助手进入等候室，请主持人按照你填写的名称允许其入场。入场后，主持人还需要授予录音权限。
6. 确认状态变为“正在录音”后，再依赖助手记录内容。助手运行时可以关闭 Minine，但请保持已连接的 Zoom 账户在会议中。需要检查进度或停止时，重新打开 Minine。

允许助手入场，并不等于开始录音。只有 Zoom 已向助手授予录音权限后，Minine 才会采集音频。主持人可以单独批准这个助手，无需为所有参会者开启自动批准。

当 Minine 显示“等待录音许可”时，请主持人在 Zoom 中批准助手的申请。如果没有看到申请提示，主持人可以打开参会者列表，找到助手，在可用时选择“更多 → 允许录制到电脑”。不同 Zoom 版本或语言的名称可能略有不同；账户的录制设置也可能需要主持人或管理员调整。

如果录音权限被撤销，采集会停止。如果主持人移除了助手，或连接中断，已收到的音频可能作为部分录音保存。Minine 不会绕过等候室、会议限制或主持人的决定。

Zoom 音频由云端助手采集，并通过 Minine 的云端转录服务处理。这与在手机上录音时选择本地引擎不同；修改手机录音的默认引擎，并不会让 Zoom 助手改在设备上处理音频。

采集结束后，Minine 会保存音频并生成转录。关闭此页面不会中止处理。音频保存完成后，文字可能还需要一段时间才会就绪。

1. 完成后点击“停止并保存”，并确认操作。助手会离开 Zoom，其他人的会议继续进行。达到时长上限或会议结束，也可能结束采集。
2. 等待“转录已完成”，再点击“打开记录”。已保存的会议也会出现在 Minine 的普通录音列表中。
3. 播放保存的音频、阅读转录，并按需要使用记录页面中的翻译、摘要和导出功能。这些功能与其他 Minine 录音遵循相同的账户、引擎和订阅要求。
4. 如需另存文字副本，点击“导出”并选择可用格式。如需删除某一条已保存录音，使用该记录的“删除”操作并确认。删除单条记录与断开 Zoom 账户是两项独立操作。
5. 当前助手结束后，返回会议助手页面，点击“新建会议”，即可准备另一场获准测试的会议。

请先导出需要保留的内容。断开连接会停止使用该授权的助手，并开始删除通过该授权生成的云端会议音频和转录。其他 Minine 录音不受影响。

删除在后台处理。仍在运行的录音或转录可能需要先停止或完成，才能完成清理。离线设备上已下载的副本，以及自行导出或分享的副本，不会被远程擦除；不再需要时，请分别删除。已启用的测试版本会在会议状态刷新时移除标记为已删除的本地记录；当前公开版本不刷新 Zoom 会议状态，因此不要依赖它自动移除之前下载的副本。

1. 在已启用的 Minine 版本中，打开“Zoom 会议助手”，点击“断开并删除 Zoom 数据”，阅读提示并确认。如果显示“重试断开连接”，请点击以完成请求。
2. 如需从 Zoom 账户中移除授权，登录 Zoom App Marketplace，进入 Manage → Added Apps，找到之前授权的 Minine 应用，选择 Remove，并按照 Zoom 提示确认。
3. 如果是在测试期间从 Zoom 移除应用，也请在能够使用测试版本时完成 Minine 内的断开操作。Zoom 不会为开发中或私有应用发送移除通知。如果已经没有可用的测试版本，请联系 Minine 支持请求清理。
4. 检查录音列表，以及保存过内容的其他设备、导出文件和分享副本。如果断开请求后云端记录仍可访问，或无法完成移除，请联系支持。

找不到 Zoom 入口：当前公开版本已隐藏入口。请确认使用的是专门提供的、已启用功能的测试版本。仅购买 Pro 不会解锁此功能。

已通过申请，却不能派出：外部会议暂未开放。请只使用测试邀请允许的会议；通过申请和连接 Zoom 不会解除该限制。

无法连接或提示缺少权限：检查所选的 Zoom 账户，完成组织管理员的批准后，再次点击“连接 Zoom”。如果提示授权过期或被撤销，请重新连接。取消过的登录也可以重新发起。

无法入会：确认会议已经开始、链接正确，并填写了实际会议密码。先用已连接的账户进入 Zoom，再请主持人允许助手入场，同时检查会议本身的访问限制。

已经入场，但没有音频：查看是否显示“等待录音许可”。请主持人单独向助手授予录音权限，允许入场本身并不够。如果被拒绝或等待超时，请先和主持人解决权限问题，再重试。

状态没有更新：重新打开 Minine，向下拉动页面刷新。手机离线时助手可能仍在运行；再次提交前，请先查看会议的参会者列表。

暂时没有转录：等待处理完成。如果音频已保存但转录需要处理，打开该记录，检查账户权限并重试转录。记录已被删除，或随 Zoom 授权一起移除后，无法从会议历史重新打开。

达到时长或容量限制：先结束正在运行的助手，再开始下一场。请查看测试版本显示的限制；每日预约分钟数和测试容量也可能影响新的派出请求。

请通过本站支持页面的联系方式联系我们。我们在工作日处理请求，并在 2 个工作日内首次回复。

请提供 Minine 版本、设备型号、iOS 版本、问题发生的大致时间和时区、看到的状态提示，以及主持人是否允许助手入场并授予录音许可。错误截图也有帮助。请不要发送密码、授权码或完整会议邀请。

处理移除或数据请求时，请说明是在 Minine 内断开连接，还是在 Zoom 中移除应用，以及内容位于 Minine、其他设备，还是导出文件中。应用的其他数据处理说明请参阅隐私政策。